nyt pystyn kuuntelemaan DVD tallenteita